Sir William Gerald Golding CBE FRSL ছিলেন একজন ব্রিটিশ ঔপন্যাসিক, নাট্যকার এবং কবি। তিনি মূলত তাঁর প্রথম উপন্যাস "Lord of the Flies" (লর্ড অফ দ্য ফ্লাইস)-এর জন্য পরিচিত, তবে তিনি জীবদ্দশায় আরও বারোটি কথাসাহিত্যের গ্রন্থ প্রকাশ করেছিলেন।
জন্ম: ১৯ সেপ্টেম্বর, ১৯১১, নিউকেই, যুক্তরাজ্য
মৃত্যু: ১৯ জুন, ১৯৯৩ (বয়স ৮১), টুলিমার হাউস, পেরানারওয়ার্থাল, যুক্তরাজ্য
শিক্ষা: মার্লবরো রয়্যাল ফ্রি গ্রামার স্কুল, ব্রাসেনোস কলেজ
প্রভাবিত করেছেন: জুল ভার্ন, এইচ. জি. ওয়েলস, জন মিল্টন
Complete Title: Lord of the Flies.
Place Written: England.
First Published: 1954.
Literary Period: Post-war fiction.
Genre: Allegorical novel, also categorized as an adventure novel.
Setting: A deserted tropical island, set against the backdrop of a world torn apart by nuclear war.
Climactic Moment: The key turning point in the novel occurs with Piggy's death, symbolizing the collapse of order and civility among the boys.
Narrative Perspective: The story is told from a third-person omniscient viewpoint, providing insight into the thoughts and motivations of multiple characters
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ Lord of the Flies উপন্যাসের থিম ও পরিবেশকে প্রভাবিত করেছে। এই যুদ্ধ সাধারণ মানুষের পাশাপাশি বিশেষভাবে উইলিয়াম গোল্ডিংয়ের দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করে দেয়। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ বহু বছর ধরে "সকল যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটানো যুদ্ধ" নামে পরিচিত ছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ এই ধারণাটিকে ভুল প্রমাণ করে এবং একটি নতুন উপলব্ধি সৃষ্টি করে যে, মানুষ স্বভাবগতভাবেই যুদ্ধপ্রবণ, ক্ষমতালোভী ও বর্বর।
যদিও Lord of the Flies-এ চলমান বিশ্বযুদ্ধটি সরাসরি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ নয়, এটি গোল্ডিংয়ের কল্পিত তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রতিচিত্র হিসেবে বিবেচিত হতে পারে। উপন্যাসে ছেলেদের দ্বীপের বাইরের যুদ্ধ সম্পর্কে খুব অল্প কিছু উল্লেখ রয়েছে, তবে একটি পরমাণু বোমার আঘাতে একটি বিমানবন্দর ধ্বংস হওয়া এবং "রেডস" (কমিউনিস্টদের) প্রসঙ্গ স্পষ্ট করে যে, এই যুদ্ধে পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবহৃত হচ্ছে এবং এতে ব্রিটিশসহ পুঁজিবাদী মিত্ররা কমিউনিস্ট "রেডস"-দের বিরুদ্ধে লড়াই করছে।
একদল ইংরেজ স্কুলের ছেলেরা যুদ্ধের মধ্যে তাদের বিমান গুলি খেয়ে ভেঙে পড়ার পর এক জঙ্গলঘেরা দ্বীপে আটকে পড়ে, যেখানে কোনো প্রাপ্তবয়স্ক নেই। দুই ছেলে, রালফ এবং পিগি, একটি শাঁখ খুঁজে পায়। রালফ শাঁখটিতে ফুঁ দেয়, যেন এটি একটি বাঁশি, এবং দ্বীপের সব ছেলেরা একত্রিত হয়। এই সভায়, জ্যাক নামের একটি ছেলে পিগিকে তার মোটা শরীরের জন্য উপহাস করে এবং রালফের বিরুদ্ধে প্রধান হওয়ার জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। কিন্তু ভোটে রালফ জয়ী হয় এবং জ্যাককে দলটির শিকারিদের নেতা হিসেবে ঘোষণা করে। এর কিছুক্ষণ পর, রালফ, জ্যাক এবং সাইমন নামের আরেকটি ছেলে দ্বীপটি অন্বেষণ করতে যায় এবং বন্য শুকরের সন্ধান পায়।
দ্বিতীয় এক সভায়, ছেলেরা নিজেদের শাসন করার জন্য নিয়ম তৈরি করে। প্রথম নিয়ম হলো, যে কেউ সভায় কথা বলতে চাইলে তাকে শাঁখটি ধরতে হবে। এই বৈঠকে, এক ছোট ছেলে দাবি করে যে সে জঙ্গলে একটি "দানব" দেখেছে, কিন্তু রালফ এটিকে নিছক দুঃস্বপ্নের কল্পনা বলে উড়িয়ে দেয়।
এরপর, রালফ প্রস্তাব দেয় যে তারা একটি পাহাড়ের চূড়ায় সংকেত আগুন জ্বালাবে, যাতে কোনো জাহাজ এটি দেখে তাদের উদ্ধার করতে পারে। ছেলেরা পিগির চশমা ব্যবহার করে আগুন জ্বালায়, কিন্তু তাদের অবহেলার কারণে দুর্ঘটনাবশত জঙ্গলের একটি অংশে আগুন ধরে যায়।
যে ছোট ছেলেটি "দানব" দেখেছিল, সে আগুনের সময় কোথাও হারিয়ে যায় এবং তাকে আর কখনো দেখা যায় না।
সময় কেটে যায়। উত্তেজনা ক্রমশ বাড়তে থাকে। রালফ হতাশ হয়ে পড়ে যখন দেখে যে কেউই তাকে আশ্রয় তৈরিতে সাহায্য করছে না। অনেক ছেলেই সময় নষ্ট করে খেলাধুলায় ব্যস্ত থাকে, আর জ্যাক শিকারের ব্যাপারে এতটাই আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে যে প্রতিটি সুযোগে পিগিকে উপহাস করতে থাকে। পিগি বুদ্ধিমান হলেও শারীরিকভাবে দুর্বল, তাই জ্যাক তাকে বারবার অপমান করে। অন্যদিকে, সাইমন মাঝে মাঝেই একা জঙ্গলে চলে যায় এবং ধ্যানমগ্ন হয়ে সময় কাটায়।
রালফ এবং জ্যাকের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা তীব্র হয়ে ওঠে, যখন জ্যাক সংকেত আগুন পাহারা দেওয়ার দায়িত্বে থাকা ছেলেদের নিয়ে শিকারে চলে যায়। তারা প্রথমবারের মতো একটি শুকর মেরে ফেলে, কিন্তু এই সময়ই এক জাহাজ দ্বীপের পাশ দিয়ে চলে যায়, কারণ সংকেত আগুন নিভে গিয়েছিল। এ নিয়ে রালফ এবং জ্যাকের মধ্যে তীব্র বিতর্ক শুরু হয়।
রালফ পরিস্থিতি সামলাতে একটি সভা ডাকে। কিন্তু সভাটি শৃঙ্খলাহীন হয়ে পড়ে, কারণ অনেক ছোট ছেলে আবারও "দানবের" কথা বলতে শুরু করে। এবার বড় ছেলেরাও ভয় পেতে শুরু করে।
সেই রাতে, দূরে আকাশে দুটি যুদ্ধবিমানের সংঘর্ষ ঘটে, এবং একটি মৃত প্যারাশুটধারী সৈনিক সংকেত আগুনের পাশের পাহাড়ে নেমে আসে। আগুন পাহারা দেওয়া ছেলেরা সেটিকে "দানব" বলে ভুল করে।
শীঘ্রই, রালফ ও জ্যাক দল নিয়ে দ্বীপজুড়ে দানবের সন্ধানে বের হয়। খুঁজতে গিয়ে তারা এক শিলাচূড়া আবিষ্কার করে, যা একটি দুর্গ হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে, কিন্তু তারা কোনো দানব খুঁজে পায় না। রালফ ও জ্যাকের মধ্যে উত্তেজনা চরমে পৌঁছায়, এবং তারা সাহস দেখানোর জন্য রাতের অন্ধকারেই পাহাড়ে উঠে যায়। সেখানে তারা ছায়ার মতো পড়ে থাকা প্যারাশুটধারীকে দেখে এবং ভুল করে ধরে নেয় যে সেটিই দানব।
পরদিন সকালে, জ্যাক এক সভায় রালফের নেতৃত্বকে চ্যালেঞ্জ জানায়। রালফ আবারও নেতা নির্বাচিত হয়, কিন্তু জ্যাক রাগ করে দল ছেড়ে চলে যায়। ধীরে ধীরে বড় ছেলেদের বেশিরভাগই জ্যাকের দলে যোগ দেয়।
জ্যাকের দল নিজেদের মুখ রঙ করে, শিকার করে এবং একটি শুকর হত্যা করে। এরপর তারা শুকরের মাথাটি দানবের জন্য উৎসর্গ হিসেবে রেখে আসে।
সাইমন এই মাথাটির সামনে এসে দাঁড়ায় এবং উপলব্ধি করে যে এটিই "Lord of the Flies"—যা মানুষের অন্তরের মধ্যেই লুকিয়ে থাকা প্রকৃত দানব।
অন্যদিকে, জ্যাক তার নতুন দল নিয়ে একটি ভোজের আয়োজন করে এবং সবাইকে সেখানে আমন্ত্রণ জানায়। এ সময়, সাইমন পাহাড়ে উঠে প্যারাশুটধারীর মৃতদেহটি দেখে এবং বুঝতে পারে যে কোনো দানব নেই, সবই ভুল বোঝাবুঝি।
কিন্তু যখন সাইমন সত্যি কথা জানাতে দলে ফিরে আসে, তখন ছেলেরা শূকর হত্যার আনন্দে উন্মত্ত হয়ে এক বিকৃত নৃত্য ও আচার পালন করছিল। এই উন্মাদনার মধ্যে তারা সাইমনকেই "দানব" ভেবে ভুল করে এবং নির্মমভাবে তাকে হত্যা করে।
জ্যাকের দল শিলাচূড়ার দুর্গে চলে যায়। তারা আগুন জ্বালানোর জন্য পিগির চশমা চুরি করে নিয়ে যায়। রালফ এবং তার শেষ বাকি মিত্র—পিগি ও যমজ ভাই স্যামনারিক—চশমা ফেরত নিতে সেখানে যায়।
কিন্তু জ্যাকের দল স্যামনারিককে বন্দি করে ফেলে, আর রজার নামে এক ছেলে দুর্গ থেকে বিশাল এক পাথর গড়িয়ে দেয়। পাথরটি এসে কঙ্কচ (Conch) গুঁড়িয়ে দেয় এবং পিগিকে আঘাত করে হত্যা করে।
পরদিন, জ্যাকের দল রালফকে শিকার করার জন্য পুরো দ্বীপজুড়ে খুঁজতে থাকে। তারা তাকে ধরার জন্য বনজঙ্গলেও আগুন লাগিয়ে দেয়। রালফ প্রাণপণে পালানোর চেষ্টা করে, ধীরে ধীরে সে যেন কেবল টিকে থাকার জন্য লড়াই করা এক পশুতে পরিণত হয়।
শেষ পর্যন্ত, ছেলেরা রালফকে দ্বীপের সেই সৈকতে আটকে ফেলে, যেখানে তারা প্রথম বিধ্বস্ত হয়ে এসে নিজেদের সমাজ গঠন করেছিল।
কিন্তু দ্বীপের জ্বলন্ত জঙ্গল দেখে এক ব্রিটিশ নৌবাহিনীর জাহাজ সেখানে চলে আসে। সৈকতে দাঁড়িয়ে থাকা এক সামরিক অফিসার হতবাক হয়ে ছেলেদের দিকে তাকিয়ে থাকে।
সে মজা করে জিজ্ঞেস করে, তারা কি যুদ্ধের খেলা খেলছে? এবং কেউ কি মারা গেছে? রালফ যখন সত্যি সত্যি বলে যে মৃত্যু হয়েছে, অফিসার হতাশ ও বিস্মিত হয়ে পড়ে যে ইংরেজ ছেলেরা এমন নৃশংস আচরণ করতে পারে!
রালফ কান্নায় ভেঙে পড়ে। কিছুক্ষণের মধ্যেই অন্য ছেলেরা তার সঙ্গে কাঁদতে শুরু করে।অফিসার, অস্বস্তিতে পড়ে, দৃষ্টিটা ঘুরিয়ে তার যুদ্ধজাহাজের দিকে তাকিয়ে থাকে।
রাল্ফ গল্পের প্রধান চরিত্র এবং দ্বীপে থাকা ছেলেদের মধ্যে সবচেয়ে বড়দের একজন। সে দ্রুতই দলের নেতা হয়ে ওঠে। গোল্ডিং রাল্ফকে তার বয়সের তুলনায় লম্বা এবং আকর্ষণীয় বলে বর্ণনা করেছেন। তার মধ্যে নেতৃত্বের সহজাত গুণ রয়েছে। যদিও পিগির মতো বুদ্ধিবৃত্তিক দক্ষতা তার নেই, তবুও সে শান্ত, যুক্তিসঙ্গত এবং ন্যায়পরায়ণ। তবে, অন্যান্য ছেলেদের মতো তিনিও আদিম প্রবৃত্তির দ্বারা প্রভাবিত হন, যার প্রমাণ সাইমনের মৃত্যুর ঘটনায় তার অংশগ্রহণ। তবুও, সে পুরো উপন্যাসে সবচেয়ে সভ্য চরিত্র হিসেবে থাকে। তার ন্যায়বিচার ও সাম্যের প্রতি অটুট বিশ্বাস তাকে উদার গণতন্ত্রের প্রতীক হিসেবে উপস্থাপন করে।
পিগি শারীরিকভাবে ভারী, বিশৃঙ্খল এবং হাঁপানির কারণে পরিশ্রমে অক্ষম। যদিও সে তার ডাকনাম পছন্দ করে না, তবুও সে দ্বীপের সবচেয়ে বুদ্ধিমান চরিত্র। ছেলেদের মধ্যে সে একপ্রকার বহিরাগত হলেও, তার চশমা আগুন জ্বালানোর কাজে ব্যবহৃত হওয়ায় সবাই তাকে স্বীকার করে নিতে বাধ্য হয়। পিগি সভ্যতার প্রতি নিবেদিত এবং ছেলেদের আদিম আচরণের জন্য সবসময় তিরস্কার করে। শেষ পর্যন্ত, রজার তাকে একটি পাথর ফেলে হত্যা করে, যা বর্বরতার বিজয়কে প্রতিফলিত করে। বুদ্ধিমান, সংবেদনশীল এবং সচেতন পিগি রাল্ফের গণতান্ত্রিক ব্যবস্থার মধ্যে সংস্কৃতির প্রতীক। তার ডাকনাম দ্বীপের শূকরদের সাথে সম্পর্কিত, যা তার হত্যার পূর্বাভাস দেয়।
একটি ছেলেদের গানের দলের নেতা, জ্যাক কর্তৃত্ববাদী ও সামরিক প্রবণতার প্রতীক। সে নিষ্ঠুর ও বর্বর, এবং শিকার ও হত্যা নিয়ে ব্যস্ত থাকে। উপন্যাসের সময়ের সাথে সাথে তার নিষ্ঠুরতা আরও তীব্র হয়, এবং সে অন্য ছেলেদের ওপর অত্যাচার শুরু করে। সে দ্বীপের শৃঙ্খলাবদ্ধ নিয়ম মানার ভান করে, কিন্তু কেবল তখনই যখন এটি তাকে শাস্তি দেওয়ার ক্ষমতা দেয়। সে বিশৃঙ্খলার প্রতীক এবং রাল্ফের শৃঙ্খলা প্রত্যাখ্যান করে, যার ফলে দ্বীপে সহিংসতা ছড়িয়ে পড়ে।
উপন্যাসের সবচেয়ে চিন্তাশীল চরিত্র, সাইমন প্রকৃতির প্রতি গভীর টান অনুভব করে এবং প্রায়শই একা জঙ্গলে হাঁটে। পিগি সভ্যতার সাংস্কৃতিক দিক এবং রাল্ফ রাজনৈতিক ও নৈতিক দিকের প্রতিনিধিত্ব করলেও, সাইমন মানুষের আত্মিক দিকের প্রতীক। অন্য ছেলেরা তাকে অদ্ভুত ও পাগল বলে মনে করে। সে দ্বীপের "দানব" কে আবিষ্কার করে, যা আসলে একটি মৃত পাইলট। কিন্তু যখন সে ছেলেদের এই সত্য জানাতে চায়, তারা আতঙ্কিত হয়ে তাকে হত্যা করে। গোল্ডিং বারবার ইঙ্গিত দেন যে, সাইমন একজন খ্রিস্টসদৃশ চরিত্র, যার মৃত্যু এক ধরনের আত্মবলিদান। তার নাম "সাইমন," অর্থাৎ "যাকে ঈশ্বর শুনেছেন," যা তার আধ্যাত্মিকতার গুরুত্ব বোঝায়।
এই যমজ ভাইরা রাল্ফ ও পিগির সঙ্গে থাকে এবং আগুন জ্বালানোর কাজ করে। বাকিরা তাদের এক ব্যক্তি হিসেবেই দেখে, তাই লেখক তাদের নামকে একত্রে "স্যামনারিক" হিসেবে উল্লেখ করেছেন। তাদের মাধ্যমে ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য ও মানব পরিচয়ের ধারণা সম্পর্কে ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে।
জ্যাকের দলে থাকা অন্যতম বর্বর সদস্য, রজার শুরু থেকেই নিষ্ঠুর। ছোট ছেলেদের বালির দুর্গ ধ্বংস করা ও তাদের ওপর বালি ছোঁড়া তার নিষ্ঠুরতার সূচনা মাত্র। সভ্যতার ধারণা পুরোপুরি বিলীন হওয়ার পর, সে পিগিকে হত্যা করে, যা দ্বীপের শৃঙ্খলা সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস হওয়ার ইঙ্গিত দেয়।
জ্যাকের দলের একজন, মওরিস "শূকর হত্যা" অনুষ্ঠানে একটি শূকরের অভিনয় করে এবং পরে জ্যাক তার মুখে রক্ত মেখে দেয়। সে অন্ধ অনুসারীদের প্রতীক, যারা আদেশ মানে কিন্তু নিজেরা সিদ্ধান্ত নিতে পারে না।
দ্বীপের সবচেয়ে ছোট ছেলেদের একজন, পার্সিভাল নিজেকে শান্ত রাখার জন্য বারবার নিজের নাম ও ঠিকানা বলে। উপন্যাসের শেষের দিকে, তার মানসিক অবস্থা ভেঙে পড়ে, এবং সে নিজের নাম ও ঠিকানাও ভুলে যায়। এটি দেখায় যে সভ্যতা ও পরিবারের ধারণা ধীরে ধীরে হারিয়ে যাচ্ছে। মধ্যযুগীয় কিংবদন্তির পার্সিভাল চরিত্রের মতোই, সে সত্য অনুসন্ধানের প্রতীক।
একজন মৃত পাইলট, যাকে ছেলেরা "দানব" বলে মনে করে। তাদের ধারণায়, এটি একটি অতিপ্রাকৃত শয়তান, যার জন্য তারা "Lord of the Flies" উৎসর্গ করে।
জ্যাক শূকরের কাটা মাথা একটি লাঠিতে গেঁথে রেখে এটিকে "দানবের" জন্য উৎসর্গ করে। ছেলেরা একে "Lord of the Flies" বলে ডাকে, যা বাইবেলীয় দৃষ্টিকোণ থেকে "Beelzebub" বা শয়তানের প্রতীক। এটি জ্যাকের দলের বর্বরতা ও নৈতিকতার অবক্ষয় বোঝায়।
এই সামরিক অফিসার উপন্যাসের শেষে রাল্ফকে উদ্ধার করতে আসে। সে ছেলেদের লড়াইকে একটি "খেলা" মনে করে, যা প্রকৃতপক্ষে দ্বীপের মর্মান্তিক ঘটনাগুলোর প্রতি তার অজ্ঞতা দেখায়। তার উপস্থিতি পাঠকদের স্মরণ করিয়ে দেয় যে প্রাপ্তবয়স্কদের বিশ্বেও যুদ্ধ ও ধ্বংস প্রচলিত, যা ছেলেদের আচরণেরই আরেকটি রূপ মাত্র।