• Complete Title: The Rape of the Lock.

Date of Composition: Pope released three editions of the poem between 1712 and 1717, with most revisions made from 1712 to 1714.
 

Place of Writing: England, likely in areas around London, including Binfield and Twickenham.
 

Final Edition Published: The complete version, including all five cantos and Clarissa’s speech, was published in 1717.
 

Literary Period: Augustan.

Genre: Mock-Heroic; Narrative Poem; Roman à clef.
 

Setting: Belinda’s House; Hampton Court; The Cave of Spleen.
 

Climactic Moment: Belinda’s lock of hair is revealed to no longer be in the Baron’s possession but has transformed into a constellation in the sky.
 

Primary Antagonist: The Baron.
 

Narrative Perspective: Third-Person Omniscient.

পোপের যুগ ছিল অনেক গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক, সামাজিক এবং অর্থনৈতিক পরিবর্তনের সময়। ব্রিটেনের শেষ ক্যাথলিক রাজা জেমস দ্বিতীয়ের অপসারণ এবং টেস্ট অ্যাক্টের পাস হওয়ার পর, ক্যাথলিক বিরোধী অনুভূতি ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল। পোপ “দ্য রেইপ অফ দ্য লক” কবিতায় প্রটেস্ট্যান্টদের ক্যাথলিক আচার-অনুষ্ঠান নিয়ে অশ্রদ্ধা সম্পর্কে ব্যঙ্গ করেছেন। এটি উল্লেখযোগ্য যে, ১৮শ শতকের শুরুর দিকে প্রথমিক শিল্পায়ন এবং ব্রিটিশ উপনিবেশ শক্তির বিস্তার পৃথিবীজুড়ে আরও বাড়ছিল, এবং এই দুটি ঘটনা কবিতায় বস্তুগুলি নিয়ে এক ধরনের আগ্রহের মাধ্যমে প্রতিফলিত হয়েছে। শিল্পায়িত গণ উৎপাদনের শুরু মানে ছিল যে অনেক "বস্তু" এখন আগে কখনোই এত সস্তায় পাওয়া সম্ভব ছিল না, এবং পোপ বেলিন্ডার প্রায় বোধহীনভাবে অনেক সংখ্যক মাল-মাল নিয়ে উপহাস করেছেন। ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের বিস্তার মানে ছিল যে বিদেশি বস্তুগুলি (যেমন কফি এবং চায়না যা পোপ উল্লেখ করেছেন) হঠাৎ সহজেই পাওয়া যাচ্ছে, এবং কবিতায় এই প্রবণতার একটি অযৌক্তিক সংস্করণও প্রকাশিত হয়েছে। 

কবিতার শুরুতে, বেলিন্ডা, একটি সুন্দর এবং ধনী তরুণী, ঘুমাচ্ছে। আরিয়েল, তার রক্ষক সিল্ফ, তার উপরে নজর রাখে এবং তাকে একটি স্বপ্ন পাঠায় যা সিল্ফের ভূমিকা কী তা তুলে ধরে—অর্থাৎ, সিল্ফদের কাজ হল সৎ তরুণীদের রক্ষা করা, যদিও কখনও কখনও সে পুরো বিষয়টিকে কিছুটা অশুভভাবে উপস্থাপন করে, এটি উল্লেখ করে যে সিল্ফরা মানুষের কাজকর্ম নিয়ন্ত্রণ করতে পারে বা তাদের বিপদে ফেলতে পারে। সে চিন্তিত যে কোনো এক দুর্যোগ কাছে এসেছে, যদিও সে নিশ্চিত নয় যে এটি কেমন রূপ নেবে। সে তার স্বপ্নের মাধ্যমে বেলিন্ডাকে "পুরুষ থেকে সাবধান" হতে সতর্ক করে। এরপর বেলিন্ডা জাগ্রত হয় এবং সামাজিক অনুষ্ঠানের জন্য নিজেকে সাজাতে শুরু করে। তার সেবিকা বেটি এবং তার সিল্ফদের সাহায্যে, বেলিন্ডা তখন তার নিজেকে সুশোভিত করার জটিল প্রক্রিয়া সম্পন্ন করে।

অত্যন্ত সুন্দর দেখাচ্ছে, বেলিন্ডা তারপর লন্ডন থেকে হ্যাম্পটন কোর্টে চলে যায়, এবং তার নৌকা চলতে চলতে জনতার সামনে উজ্জ্বল হয়ে ওঠে। তার চুলে যে দুটি তালা সাজানো ছিল তা বিশেষভাবে আকর্ষণীয় দেখাচ্ছিল, এবং বারণ সেগুলি তাকিয়ে admirations প্রকাশ করেন—সে সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে একটির মালিক হবে, হয় তো শক্তি বা চুরি দ্বারা। ওই সকালে সূর্যোদয়ের আগে, সে প্রেমের ঈশ্বরের কাছে সফলতার জন্য প্রার্থনা করেছিল। একটি ধরনের বলি হিসেবে "ফরাসি রোমান্স" (অর্থাৎ, প্রেমের কাহিনীগুলি), গার্টার, দস্তানা এবং তার প্রেমমূলক অতীতের সমস্ত চিহ্ন, যার মধ্যে প্রেমপত্রও ছিল, একটি মঞ্চে পুড়িয়ে দেয়। এই মধ্যে, বর্তমান সময়ে, বেলিন্ডার নৌকা এখনও চলতে থাকে এবং আরিয়েল এখনও অনুভব করে যে কিছু ভয়ঙ্কর ঘটতে চলেছে। সে আকাশ থেকে সিল্ফদের বিশাল একটি সেনা ডাকেন এবং ব্যাখ্যা করেন যে তাকে মনে হচ্ছে কোন অঘটন যে কোনো সময় ঘটে যাবে, যদিও তার ধারণা আসলে বেশ হাস্যকর—যে সর্বোচ্চ বেলিন্ডা তার কুমারীত্ব হারাতে পারে, কিন্তু এটি এমন কিছু হতে পারে যা অতি সাধারণ, যেমন একটি নতুন পোশাক দাগ হয়ে যাওয়া, একটি গয়না হারানো, অথবা তার ল্যাপডগ মারা যাওয়া। সে বিভিন্ন স্টেশনে সিল্ফদের নিযুক্ত করতে নির্দেশ দেয়, যার মধ্যে তার ফ্যান, তার তালা, তার ঘড়ি এবং তার কুকুর।

নৌকা হ্যাম্পটন কোর্টে পৌঁছায় এবং লর্ড এবং লেডি সকলে নামতে থাকে, প্রস্তুত তাদের দিনটি আনন্দে কাটানোর জন্য, বিশেষ করে গুজব করার জন্য। বিলিন্ডা শীঘ্রই দুই পুরুষের সঙ্গে একটি ওমব্রে খেলা খেলতে বসে। তার সিলফদের সহায়তায় বিলিন্ডা খেলার শুরুতে ভালোভাবে এগিয়ে যায়, ঘোষণা করে যে স্পেড হবে ট্রাম্প, এবং দ্রুত আধিপত্য লাভ করে। তবে, বারন দ্রুত পাল্টা আক্রমণ করতে শুরু করে এবং খেলার নিয়ন্ত্রণ নিতে থাকে, এবং বিলিন্ডা প্রায় হারাতে থাকে। কিন্তু শেষ মুহূর্তে, বিলিন্ডা চূড়ান্ত প্লে জিতে যায়, এবং বিজয়ের আনন্দে প্রতিক্রিয়া জানায়।

তারপর কফি পরিবেশন করা হয়, যার গন্ধ বারনকে চাঙ্গা করে এবং তাকে তার পরিকল্পনা মনে করিয়ে দেয়, লক চুরি করার। ক্ল্যারিসা একটি কাচের কাঁচি বের করে, যেমন একজন মহিলা একটি নাইটকে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত করে, এবং বারন সেগুলো হাতে নিয়ে প্রস্তুত হয় লকটি কেটে ফেলতে। তখন সিলফদের এক ঝাঁক লকের উপর এসে উপস্থিত হয়, বেলিন্ডার চুল এবং কানের দুল টেনে তার মনোযোগ আকর্ষণ করার চেষ্টা করে এবং তাকে বিপদের জন্য সতর্ক করার চেষ্টা করে। এবং যদিও সে তিনবার চারপাশে তাকায়, বারন প্রতিবার তার দৃষ্টির এড়িয়ে যায় এবং আবার কাছে চলে আসে। এই মুহূর্তে, এরিয়েল বিলিন্ডার অন্তর্নিহিত চিন্তাগুলি প্রবেশ করে এবং দেখে যে তার একজন “ভূতপূর্ব প্রেমিক” রয়েছে। সে মনে করে যে এটি “কুমারীর চিন্তাধারার অন্তরঙ্গ কোণগুলির জন্য অশোভন”। সে সিদ্ধান্ত নেয় যে, সে যেমন আশা করেছিল তেমন নির্দোষ নয়, তাই সে আর বারনকে লকটি কেটে ফেলতে বাধা দিতে চায় না। বারন আনন্দের সাথে হাসে এবং বিলিন্ডা যেই ঘটনা ঘটেছে তা দেখে আতঙ্কিত হয়ে চিৎকার করে।

বিলিন্ডা দুঃখের সাথে তার উপকারিতার কথা ভাবতে থাকে, তখন উম্ব্রিয়েল নামে একটি গোণ গ্রহে উড়ে যায়, স্প্লিনের গুহায়। এখানে সে নানা অপ্রিয় জিনিসের মুখোমুখি হয়, যেমন পূর্ব পবন যা মাইগ্রেন সৃষ্টি করতে বলে, অসুখী প্রকৃতি এবং ভান করা চরিত্রের প্রতিচ্ছবি, সব ধরনের ভয়ংকর ভূত এবং বিকৃত দেহ (মহিলারা বস্তুতে পরিণত হয়েছে, পুরুষরা গর্ভবতী), এবং স্প্লিনের রানী নিজে, এক ধরনের জাদুকরী সত্তা যে মহিলাদের বিষাদ এবং হিষ্টিরিয়া নিয়ে আসে। সে তাকে বিলিন্ডাকে “কষ্ট” দিতে অনুরোধ করে এবং সে এতে সাড়া দেয়, তার হাতে একটি ব্যাগ দেয় “মহিলা ফুসফুসের শক্তি, / দীর্ঘশ্বাস, কাঁন্না এবং কথা বলার যুদ্ধ” এবং একটি ভায়াল দেয় যাতে রয়েছে “অবসন্ন ভয়, / কোমল দুঃখ, গলে যাওয়া বিষাদ, এবং প্রবাহিত অশ্রু।”

যখন সে ফিরে আসে, তখন সে বিলিন্ডাকে থ্যালেসট্রিসের কোলে দেখে এবং তাড়াতাড়ি ব্যাগটি তাদের উপরে উলটে দেয়। ফলে থ্যালেসট্রিস খুবই অস্থির হয়ে পড়ে লকের হারানোর জন্য এবং এখন বিলিন্ডার খ্যাতি নষ্ট হওয়ার জন্য। সে তার নিজের প্রেমিক, স্যার প্লুমের কাছে যায় এবং তাকে বারনকে মোকাবেলা করতে বলে, যা সে ব্যর্থভাবে করে, বারন ঘোষণা করে যে যতদিন তার নাকের শ্বাস থাকে, ততদিন সে লকটি ছাড়বে না (অর্থাৎ, যতদিন সে বেঁচে থাকবে)। কিন্তু উম্ব্রিয়েল, যথেষ্ট ঝামেলা সৃষ্টি করার পরেও, তারপর বিলিন্ডার উপর ভায়ালটি উলটে দেয়, যার ফলে বিলিন্ডা একটি দীর্ঘ শোকসংগীত গাইতে শুরু করে, লকের ক্ষতির বিষয়ে আফসোস করতে থাকে, এবং চায় যে সে বাড়িতেই থাকতো অথবা অন্তত এরিয়েলের সতর্কতা মেনে চলতো।

এখনো, ব্যারন একটুও নড়েনি। শেষ পর্যন্ত, ক্ল্যারিসা গ্রুপটিকে শান্ত করে এবং নিজের বক্তৃতা দেয়, যা মূলত বলে যে এই পুরো বিতর্কটি মূর্খ—যে সবাই, মহিলা নিজেও, ক্ষণস্থায়ী মহিলা সৌন্দর্যের উপর অত্যধিক গুরুত্ব দেয়, এবং মহিলাদের উচিত তাদের সময় ও শক্তি শ্রেষ্ঠ নৈতিক মানুষ হওয়ার দিকে বিনিয়োগ করা। তবে তার ভাল যুক্তি উপস্থিত সবাইকে বোঝাতে পারল না, এবং বেলিন্ডা মহিলাদের যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত করে।

এক প্রকার হাস্যকর মহল যুদ্ধ শুরু হয়, যেখানে ফ্যান, সিল্ক এবং মহিলাদের ক্রোধ অস্ত্র হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যা আমব্রিয়েলের আনন্দের কারণ। বেলিন্ডা ব্যারনের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং তার নাকে স্নাফ ফুঁকে দেয়, গনোমদের সাহায্যে, তার পূর্ববর্তী মন্তব্য পূর্ণ করতে যে কেবল তখনই লকটি তার কাছ থেকে নেয়া যেতে পারে, যদি তার নাকের মধ্যে বাতাস না প্রবাহিত হয়। এরপর সে একটি বডকিন বের করে, তাকে দিয়ে তার দিকে হুমকি দেয়। ব্যারন তাকে বলে যে সে মৃত্যুর কোন কিছুই ভয় পায় না, কিন্তু তার কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়াকে ভয় পায় এবং তার পরিবর্তে প্যাশনে দগ্ধ হতে চায়। বেলিন্ডা চেঁচিয়ে বলে যে চুরি করা লকটি ফিরিয়ে দাও, কিন্তু আশ্চর্যজনকভাবে লকটি অদৃশ্য হয়ে যায়। তবে বর্ণনাকারী পাঠকদের আশ্বস্ত করে যে এটি আকাশে উঠে গেছে, যেমন বেরেনিসের লক, যেখানে এটি লন্ডনের সাধারণ মানুষ এবং জ্যোতির্বিজ্ঞানীরা উভয়েই দেখতে পাবে। তবে অন্য যেকোনো লকের মতো এটি কখনো সাদা হবে না, বরং আকাশে উজ্জ্বলভাবে জ্বলবে, বেলিন্ডার চমৎকার সৌন্দর্যের চিরন্তন সাক্ষী হিসেবে।

Belinda
কবিতার প্রধান চরিত্র, বেলিন্ডা একজন ধনী এবং সুন্দরী তরুণী, যিনি একটি সামাজিক এবং বিনোদনের জন্য হ্যাম্পটন কোর্টে যান। তার অসাধারণ সৌন্দর্য ব্যারনের দৃষ্টি আকর্ষণ করে...

Ariel
বেলিন্ডার অভিভাবক সিলফ। কাহিনীর শুরুতে, সে একটি স্বপ্নের মাধ্যমে বেলিন্ডাকে জানায় যে তার কাজ হল বেলিন্ডার সৌন্দর্য এবং পবিত্রতা রক্ষা করা। সে মনে করে যে কিছু বড় বিপদ আসছে...

The Baron
কবিতার প্রধান বিরোধী চরিত্র। ঐতিহাসিক লর্ড পেটারের উপর ভিত্তি করে, ব্যারন বেলিন্ডার লকটি কেটে নেয় তার অসাধারণ সৌন্দর্যে মুগ্ধ হয়ে এবং এটি ফেরত দিতে অস্বীকার করে। পাঠকরা জানতে পারে...

Thalestris
একটি আভিজাত্যপূর্ণ মহিলা, যিনি বেলিন্ডার সঙ্গে বন্ধু হন এবং তার লক হারানোর জন্য শোক প্রকাশ করেন। বেলিন্ডার মতো, তিনি আমব্রিয়েলের ব্যাগ থেকে "আক্ষেপ, আর্তনাদ এবং আবেগ" পেয়ে সেগুলোর প্রভাবে ভোগেন...

Umbriel
একটি পৃথিবীজ প্রেতাত্মা, যিনি বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করতে আনন্দিত হন। তিনি স্প্লিনের গুহায় নেমে "আক্ষেপ, আর্তনাদ এবং আবেগ" এর একটি ব্যাগ সংগ্রহ করেন, যা তিনি বেলিন্ডা এবং থ্যালেসট্রিসের ওপর ঢেলে দেন, এবং...

The Queen of Spleen
স্প্লিনের গুহার অন্তর্নিহিত রানী। স্প্লিনের ধারণার পূর্ণরূপ, তিনি মহিলাদের মধ্যে হাইস্টিরিয়া, বিষণ্নতা এবং শারীরিক অক্ষমতা সঞ্চার করেন। তিনি আমব্রিয়েলকে "আক্ষেপ, আর্তনাদ এবং..." এর একটি ব্যাগ দেন।

Clarissa
একজন মহিলার সভায়, যিনি ব্যারনকে বেলিন্ডার চুল কেটে নেওয়ার জন্য তার কাঁচি দেন। পরে, পুরো ঘটনা তাকে অত্যন্ত তুচ্ছ মনে হয় এবং তিনি একটি বক্তৃতা দেন যেখানে তিনি বলেন যে শারীরিক সৌন্দর্য...

Minor Characters

Sir Plume
থ্যালেসট্রিসের প্রস্তাবক, যিনি মহিলাদের পক্ষে হস্তক্ষেপ করেন এবং ব্যারনের কাছে গিয়ে বেলিন্ডার লকটি ফিরিয়ে দিতে বলেন। সমালোচকরা তাকে ঐতিহাসিক স্যার জর্জ ব্রাউন এর সঙ্গে যুক্ত করেছেন, যিনি পোপের বন্ধু ছিলেন।

Zephyretta
বেলিন্ডার ফ্যান রক্ষার জন্য নিযুক্ত সিলফ। তার নাম "জেফির" (সতেজ বাতাস) শব্দের উপর ভিত্তি করে, যা ফ্যানের জন্য উপযুক্ত, কারণ এটি নিজেই একটি বাতাস তৈরি করে।

Brillante
বেলিন্ডার দুল রক্ষার জন্য নিযুক্ত সিলফ। তার নাম "ব্রিলিয়েন্ট" (উজ্জ্বল) শব্দের উপর ভিত্তি করে, যা কিছু ঝলমলে দুলের জন্য উপযুক্ত।

Momentilla
বেলিন্ডার ঘড়ি রক্ষার জন্য নিযুক্ত সিলফ। তার নাম "মোমেন্ট" (মুহূর্ত) শব্দের উপর ভিত্তি করে, যা ঘড়ি দ্বারা সময় মাপার সাথে যুক্ত।

Crispissa
বেলিন্ডার চুল রক্ষার জন্য নিযুক্ত সিলফ। তার নাম "ক্রিস্প" (কুঁচকানো) শব্দের উপর ভিত্তি করে, যা তার কাজের জন্য উপযুক্ত, কারণ তার কাজ বেলিন্ডার লক রক্ষা করা।

Betty
বেলিন্ডার গৃহপরিচারিকা।

Shock
বেলিন্ডার lapdog (ছোট কুকুর)।

Caryl
পোপের বন্ধু জন ক্যারিল, যিনি প্রথম পোপকে আরাবেলা ফেরমর এবং লর্ড পেটরের মধ্যে বাস্তব ঘটনার বিবরণ দেন।